L'indagine, condotta dalla Squadra Mobile, e' partita da un volantino con scritte in cinese trovato durante un controllo ad un laboratorio, nel quale si pubblicizzava un ambulatorio medico,specializzato anche in medicina abortiva.
Con la collaborazione di una cittadina cinese, che ha chiamato per un appuntamento, gli investigatori sono riusciti a trovarlo.