Hanno votato a favore del proseguimento delle operazioni oltre i quattro mesi - limite oltre il quale deve pronunciarsi il Parlamento in Francia - la maggioranza UMP e i deputati socialisti, in tutto 482.
Si sono opposti comunisti, ecologisti e altri minori, per un totale di 27 deputati.