La richiesta di rinvio a giudizio per truffa aggravata riguarda il funzionario di Merrill Lynch Bank di Londra, Daniele Borrega, l’allora procuratore speciale dell’istituto di credito londinese, Maurizio Pavesi, l’avvocato romano incaricato di assistere la Regione Puglia nell’operazione finanziaria, Susanna Beltramo, che era anche in rapporti d’affari con Merrill Lynch, e il funzionario di Dexia-Crediop di Roma, Claudio Zecchi.
In particolare, ai rappresentanti degli istituti bancari che hanno partecipato all’operazione viene contestato il reato di truffa aggravata ai danni di un ente pubblico “per violazione degli obblighi di comportarsi con diligenza, correttezza e professionalità nonchè di informare compiutamente il cliente sulle operazioni finanziarie proposte”. Secondo l’accusa, infatti, sarebbe “stata attestata una falsa convenienza economica dell’operazione finanziaria”.