Domenica 16 Dicembre 2018 | 04:30

GDM.TV

Paròule-énece

Paròule-stírche lòute
fanghe fumíre fèrevene
nfuquéte nd'i famurre
de nu munne sfunnéte.

Paròule andiche vóttene
scurdéte, scangeddéte,
refutéte: paròule ammurtaléte
mummuluscéte.

Ije crépe sèrpe rúspe
vucídde vèsteje vòlepa
sularine, paròule vècchie
pòrche nzine, ije veddiche
pile pénne scúrtsele,
paròule spòrche.

Paròule-tèrre, paròule
jasteméte, ch'acque
nne sciacque, úgghie nn-ammòdde
mbicche ndulucisce,
paròule-chiéje, premeture,
paròule fatije de fegghianne,
paròule affunne, còreje
córe carne, cerevídde
stutéte, mangéte,
murtefechéte.

Paròule de múrte,
ràteche de murtèdde,
de trigne, de tume.

Paròule, avanzatòure
de stigghie uarnemínde,
funurigghie d'úgghie de lume,
mòria d'úgghie,
mammazze, renazze, rumasugghie
de memòria quagghiéte,
sculatòure de muste,
raretòure, scòrtse (d'óve,
de fróttere, d'àruele),
scademènde, lajanèdde, secature,
scapatòure de súnne,
scurpicce d'àneme,
speculature, restucciume,
sccundatòure...

Paròule-énece
me chiàmene sòule.
Ate munne, ate sòule,
ate cande de jadde
ajénghie l'óve
de la pujesije.

Paròule frevute,
a i labbre arascéte
me tòrnene, fúche
de Sand'Andòneje.

A ddàrele aùdènzejë ne ndróve
récchie p'accundàrele,
vrevegnuse.

• Traduzione
Parole-nidiandolo. Parole-immondizia fango / limo letame fermentano / infuocate nelle viscere / di un mondo inabissato. // Parole antiche urgono / dimenticate, cancellate, / rimosse: parole umiliate / mormorate. // Io capra serpe rospo / uccello bestia volpe / solitaria, parole vecchie / porto in grembo, io ombelico / pelo piume pelle di muta, / parole sporche. // Parole-terra, parole / bestemmiate, che acqua / non sciacqua, olio non ammolla / né addolcisce, / parole-piaga, guidaleschi, / parole fatica di gravidanza, / parole profonde, cuoio / cuore carne, cervello / spento, mangiato, / mortificato. // Parole di morti, / radici di mirto, / di pruno, di timo. // Parole, avanzi / di attrezzi finimenti, / fondiglio d'olio di lume, / morchia d'olio, / feccia, tritume, frammenti / di memoria rappresa, / scolatura di mosto, / raschiatura di madia, gusci, / bucce, cortecce, / rimanenze, trucioli, segatura, / residui di sogni, / brandelli d'anima, / spigolatura, vanume, / olive cadute fuori dal telo... // Parole-nidiandolo / mi chiamano sole. / Altro mondo, altro sole, / altro canto di gallo / riempie le uova / della poesia. // Parole incandescenti, / alle labbra screpolate / mi tornano, fuoco / di Sant'Antonio. // A dar loro ascolto non trovo / orecchi per raccontarle, / vergognoso.

Lascia il tuo commento

Condividi le tue opinioni su

Caratteri rimanenti: 400

MULTIMEDIA

Nuovo video per BandAdriatica, Elisa canta con Calcutta, il progetto Party Hard racconta Taranto

Nuovo video per BandAdriatica, Elisa canta con Calcutta, il progetto Party Hard racconta Taranto

 
Rotonda - Bari:  il punto con La Voce Biancorossa, segui la diretta

Rotonda - Bari: il punto con La Voce Biancorossa Rivedi la diretta

 
Torre Guaceto: masseria rurale trasformata in resort, sequestri

Torre Guaceto: masseria rurale trasformata in resort, sequestri

 
Decennale della Regia Aeronauticail Re passa in rassegna 4mila piloti

Decennale della Regia Aeronautica
il Re passa in rassegna 4mila piloti

 
Il bimotore Savoia Marchetti S 55uno dei simboli del progresso italiano

Il bimotore Savoia Marchetti S 55
uno dei simboli del progresso italiano

 
Inaugurazione aeroporto di Bariintitolato a Umberto di Savoia

Inaugurazione aeroporto di Bari
intitolato a Umberto di Savoia

 
Kosovo, l'attività del 5° Reggimento alpini

Kosovo, l'attività del 5° Reggimento alpini

 
Calendario, l'uomo e la tecnologia

Calendario, l'uomo e la tecnologia

 
Calendario, storie e immagini

Calendario, storie e immagini