Lunedì 22 Aprile 2019 | 21:54

Il Biancorosso

IL COMMENTO
Il primo gradino di una scalache porta molto più in alto

Il primo gradino di una scala
che porta molto più in alto

 

NEWS DALLE PROVINCE

BariLa raccolta differenziata
Bari, arriva il porta a porta: da domani kit nei rioni San Paolo e Stanic

Bari, arriva il porta a porta: da domani kit nei rioni San Paolo e Stanic

 
TarantoIl caso
Taranto, ricoverato dopo incidente si getta dalla finestra dell'ospedale: morto 29enne

Taranto, ricoverato dopo incidente si getta dalla finestra dell'ospedale: morto 29enne

 
BrindisiMolestie in famiglia
Turturano, minaccia di morte l'ex moglie: arrestato 46enne

Tuturano, minaccia di morte l'ex moglie: arrestato 46enne

 
LecceA Ugento
Lecce, picchia e spara ad un 28enne poi punta l'arma contro i cc: arrestato

Lecce, picchia e spara ad un 28enne poi punta l'arma contro i cc: arrestato

 
BatLa sentenza
Trani, barca affondata nella darsena: Comune pagherà i danni

Trani, barca affondata nella darsena: Comune pagherà i danni

 
FoggiaSpaccio
San Severo, la droga tra i panini: arrestato un fornaio

San Severo, la droga tra i panini: arrestato un fornaio

 
PotenzaLa nuova giunta
Regione Basilicata, Laguardia verso la vicepresidenza

Regione Basilicata, Laguardia verso la vicepresidenza

 
MateraDai Carabinieri
Ferrandina, spacciava in circolo ricreativo: arrestato 27enne

Ferrandina, spacciava in circolo ricreativo: arrestato 27enne

 

Da Foggia ad Algeri «Written in Italy» fa la sua prima tappa in Africa

Da Foggia ad Algeri «Written in Italy» fa la sua prima tappa in Africa
Quindicesima tappa del viaggio di «Written in Italy», la mostra della letteratura italiana tradotta in altre lingue organizzata dall'associazione culturale Cittadini di Macondo e patrocinata dal Ministero degli affari esteri e dal Ministero dei beni e delle attività culturali. Su invito dell'Istituto italiano di cultura di Algeri dal 19 al 24 ottobre 2015 la mostra verrà allestita in sede, presso la sala polivalente dell'IIC di Algeri (4 bis, rue Yahia Mazouni, El Biar).
Si tratta della prima tappa di Written in Italy in Africa. Un'occasione offerta dall'Istituto italiano di cultura di Algeri, in occasione della XV edizione della Settimana della lingua italiana nel mondo il cui tema quest'anno è Italiano della musica, musica dell'Italiano: una piccola parte della mostra sarà dedicata alle traduzioni di opere letterarie di matrice musicale o alle traduzioni di libretti d'opera (come nel caso della Tosca in edizione Tedesca, datata 1928).

«Siamo felici di ospitare la mostra in Algeria – dichiara il direttore dell'IIC Algeri, Maria Battaglia – perché crediamo possa svolgere un ruolo importante sia nella diffusione della lingua italiana sia nella conferma della cooperazione internazionale in atto tra Italia e Algeria».

Written in Italy è una iniziativa originale: una biblioteca privata nata da un modo poco italiano di archiviare ricordi: chiedere, a chiunque si recasse all'estero, di portare un libro italiano tradotto in altra lingua.
L'avventura cominciata nel 2009 oggi conta migliaia di libri, tanto che questa biblioteca oggi è suddivisa in due fondi: uno (donato dal curatore della mostra Davide Grittani) si trova alla Biblioteca provinciale di Foggia Magna Capitana e consiste in circa 350 volumi; l'altro (donato sempre dal curatore) si trova invece presso la Fondazione del Salone internazionale del libro di Torino e consiste in circa 2600 volumi.

Lascia il tuo commento

Condividi le tue opinioni su

Caratteri rimanenti: 400

MULTIMEDIA

Pasquetta a Bari, gita fuori porta anche per i cinghiali: il pic nic tra i rifiuti

Pasquetta a Bari, gita fuori porta anche per i cinghiali: il pic nic tra i rifiuti

 
Cinquanta giovani atlete pugliesidi fronte ai tecnici del settore nazionali

Cinquanta giovani atlete pugliesi
di fronte ai tecnici del settore nazionali

 
Nazionale seniores maschiletutto gira attorno a Bari

Nazionale seniores maschile
tutto gira attorno a Bari

 
Foggia, blitz antidroga sul Gargano: le videointercettazioni

Foggia, blitz antidroga sul Gargano: le videointercettazioni

 
Sommergibili, 24 nuovi "delfini"consegnati a Taranto i brevetti

Sommergibili, 24 nuovi "delfini"
consegnati a Taranto i brevetti

 
Abusivismo commerciale: GdF sequestra in Puglia 3,4 milioni di prodotti contraffatti

Abusivismo commerciale: GdF sequestra in Puglia 3,4 milioni di prodotti contraffatti

 
Bari in Serie C, i tifosi accolgono i galletti in aeroporto

Bari in Serie C, i tifosi accolgono i galletti in aeroporto

 
Settimana Santa, la processione del Sabato Santo a Molfetta

Settimana Santa, la processione del Sabato Santo a Molfetta

 
Porto Brindisi, GdF sequestra 57mila paia di infradito Havaianas false

Porto Brindisi, GdF sequestra 57mila paia di infradito Havaianas false