Martedì 28 Settembre 2021 | 16:35

Il Biancorosso

Serie C
Bari, il portiere Frattali rinnova fino al 2023

Bari, il portiere Frattali rinnova fino al 2023

 

i più letti

Lui brindisino, lei di Amsterdam

Italiano, olandese, inglese: nel Brindisino matrimonio celebrato in 3 lingue

La coppia si è giurata amore eterno in tre lingue, con aneddoti del passato tradotti per i presenti

Italiano, olandese, inglese: nel Brindisino matrimonio celebrato in 3 lingue

Una coppia convola a nozze. Il rito viene officiato in italiano e olandese, ma marito e moglie si giurano amore eterno in inglese. In una giornata di settembre particolarmente emozionante, i presenti hanno ascoltato i discorsi d’auguri rivolti agli sposi in ben tre lingue. Lui, Fabio Carrozzo, italiano, di San Pancrazio, lei, Lise Kemmeren, olandese, di Amsterdam: si sono promessi amore per la vita alla presenza di amici e parenti nella suggestiva cornice di Tenuta Tresca a Botrugno. Un matrimonio da favola, per le luci soffuse, l’imponente querceto che simboleggia forza, nobiltà, profondità d’animo e un’originale celebrazione. Ogni discorso è stato tradotto infatti in tre lingue perché tutti potessero seguire, ma non sono mancati i sorrisi non appena ci si metteva al passo. Sono stati condivisi aneddoti relativi all’adolescenza, sconosciuti anche ai genitori di Lise e a traduzione ultimata scattavano le risate e mentre queste qualche volta sono avvenute in differita, tanto non si può dire degli applausi rivolti ad una coppia che non avrà certamente problemi di comunicazione. Insomma, una giornata indimenticabile e non solo per i protagonisti. “Io devo tutto alla mia famiglia – ha ricordato lo sposo – . Mia madre è stata straordinaria e non mi ha fatto mai mancare l’amore che mi ha reso l’uomo che sono, nonostante la perdita prematura di papà”. I migliori amici, i testimoni e tutti i presenti hanno contribuito a rendere magica l’atmosfera nonostante le tre lingue diverse.

Lascia il tuo commento

Condividi le tue opinioni su

Caratteri rimanenti: 400

Speciale Abbonamento - Scopri le formule per abbonarti al giornale quotidiano della Gazzetta
Gazzetta Necrologie